AF |
RP |
OS |
FLASH |
PP |
Převodní tabulka AF; all free, Alles frei - všechno lezeno volně:
lezec užívá k postupu jen přírodní útvary a zemskou přitažlivost překonává pouze vlastní silou. Jistící body (skoby, vklíněnce, smyčky apod.) může použít k odpočinku - v dalším postupu pak pokračuje z místa přerušení. Časté přerušování a odpočinky snižují sportovní hodnotu výstupu. Německý lezec Kurt Albert (*1954) začal ve skalách Franské Jury od roku 1976 označovat červenou tečkou na nástupu ty cesty, dříve technické, které přelezl volně a přitom plynule bez odpočinku. Zalíbilo se to i ostatním lezcům, a tak vzniklo označení stylu výstupu "rotpunkt" (doslova to znamená "červenobodově", tj. "ve smyslu červeného bodu").
RP; redpointed, rotpunkt -červenobodově:
styl volného lezení, při kterém je cesta překonána s využitím je terénem daných přirozených útvarů, jistící body se používají pouze k jištění, odpočinek je povolen jen na přirozených stanovištích (kde lezec může stát bez držení rukama, tzv. "no hand rest"). Výstup má být přelezen pokud možno bez pádu. Po pádu anebo neúspěšném pokusu lze začít nový pokus až z posledního no hand restu" a lezec musí stáhnout lano z jistících bodů. Styl RP má význam jen při přelézání nejtěžších cest. V mnohých oblastech, hlavně v jižní Francii (Verdon, Buoux), ale i v Austrálii a USA, se považuje za jediný platný a dokud se novou cestu nepodaří přelézt RP, není uznávána za vylezenou. Na nejtěžších cestách se toto zpravidla daří až po dlouhém nacvičování s jištěním shora (hangdogging), anebo po postupném přesedávání z jednoho jistícího obvodu do druhého (rehearsing), po předchozím osazení jistících bodů (preprotecting) anebo aspoň po předchozí prohlídce se slaněním (previewing, preinspecting). Nejhodnotnější je vylézt cestu ve stylu RP s jištěním zdola hned na první pokus. Tomu se pak říká "on sight".
OS; on sight - na pohled:
obecně to znamená přelezení cesty na první pohled, tedy bez všech předchozích nácviků s jištěním shora i zdola, bez předchozího zakládání jistících bodů a také bez pádu. Lezec nesmí znát klíčové sekvence pohybů a nesmí se koukat na způsob přelezu. Jedná se o nejhodnotnější lezecký styl.
FLASH:
styl podobný OS, tedy bez všech předchozích nácviků s jištěním shora i zdola a bez pádu. Lezec smí mít založené jistící body a může znát klíčové sekvence pohybů a může se koukat na způsob přelezu
PP; pink point, pink pointed - ve smyslu růžového bodu:
původně styl volného lezení odpovídající RP, ale s použitím jen takového jištění, jaké na cestě použil prvovýstupce, případně s použitím jen starých, fixních jistících bodů, bez přidávání vlastního jištění. Souvisí s hnutím na ochranu přírody "Think pink" (růžové myšlení). Nyní PP znamená přelezení ve stylu RP, ale po předchozím vybavení cesty jistícími body a vztahu k "růžovému myšlení" se vytratil.
Převodní klasifikační tabulka
UIAA | Francie | Písek |
---|
1 | 1 | I |
2 | 2 | II |
3- | 3- | III |
3 | 3 | III |
3+ | 3+ | III |
4- | 4a | 4- |
4 | 4b | IV |
4+ | 4c | V |
5- | 4c | V |
5 | 5a | VI |
5+ | 5a | VI |
6- | 5b | VIIa |
6 | 5c | VIIb |
6 | 5c | VII |
6+ | 5c+ | VIIc |
6+/7- | 6a | VIIc/VIIIa |
7- | 6a+ | VIIIa |
7-/7 | 6a+/6b | VIIIa/VIIIb |
7 | 6b | VIIIb |
7/7+ | 6b/6b+ | VIIIb/VIIIc |
7+ | 6b+ | VIIIc |
7+ | 6b+/6c | VIIIc |
7+/8- | 6c | VIIIc/IXa |
8- | 6c/6c+ | VIIIc/IXa |
8- | 6c+ | IXa |
8-/8 | 6c+/7a | IXa/IXb |
8 | 7a | IXb |
8/8+ | 7a/7a+ | IXb/IXc |
8+ | 7a+ | IXc |
8+ | 7a+/7b | IXc |
8+/9- | 7b | IXc/Xa |
9- | 7b/7b+ | IXc/Xa |
9- | 7b+ | Xa |
9-/9 | 7b+/7c | Xa/Xb |
9 | 7c | Xb |
9/9+ | 7c/7c+ | Xb/Xc |
9+ | 7c+ | Xc |
9+ | 7c+/8a | Xc |
9+/10- | 8a | Xc/XIa |
10- | 8a/8a+ | Xc/XIa |
10- | 8a+ | XIa |
10-/10 | 8a+/8b | XIa/XIb |
10 | 8b | XIb |
10/10+ | 8b/8b+ | Xb/XIc |
10+ | 8b+ | XIc |
10+/11- | 8b+/8c | XIc/XIIa |
11- | 8c | XIIa |
11- | 8c/8c+ | XIIa |
11-/11 | 8c+ | XIIa/XIIb |
11-/11 | 8c+/9a | XIIa/XIIb |
11 | 9a | XIIb |
11/11+ | 9a/9a+ | XIIb/XIIc |
11+ | 9a+ | XIIc |
11+/12- | 9a+/9b | XIIc/XIIIa |
12- | 9b | XIIc/XIIIa |